
Hva er delvis tilpasset (semi-custom) quilting quilting?
Når jeg skriver dette, står det en påbegynt quilt til Tepper som varmer på longarmen min. En nydelig designet Triple Irish Chain, der tre rader av scrappy, små firkanter danner et diagonalt rammverk rundt store åpne flater i et lyst bakgrunnsstoff. Det hele avsluttes med en enkel bord i blomstrete stoff. I de små blokkene quilter jeg buede former eller «meloner» fra hjørne til hjørne rundt hver av de fire sidene. I de store lyse flatene quilter jeg frihåndsquiltede fjærkranser og i den ytterste borden en enkel fjær.
Det betyr at quiltingen er tilpasset toppen. Men jeg ville likevel ikke kalt dette fullt tilpasset eller custom quilting.
Jeg bruker samme tråd over hele quilten og har planlagt en quiltevei som begrenser antall start og stopp. Jeg syr ikke i grøfta rundt noen av blokkene. Jeg har ikke planlagt små detaljer i hvert enkelt område. Markeringen er enkel – to sirkler i hvert av de åpne områdene; en som definerer venen i fjærkransen og en som markerer sentrum i blokken. Quiltingen er tilpasset patchworken, men den er fortsatt relativt enkel og effektiv å gjennomføre.
Det er dette som ofte kalles semi-custom eller light custom quilting — kanskje best oversatt til norsk som delvis tilpasset quilting.
Et sted midt i mellom
I de to foregående innleggene har jeg skrevet om heldekkende (edge-to-edge) quilting og tilpasset (custom) quilting. Heldekkende quilting betyr at ett mønster plasseres jevnt over hele quilten. I tilpasset eller custom quilting behandles ulike områder forskjellig for å fremheve deler av toppen og skape kontrast mellom motiv og bakgrunn.
Semi-custom quilting ligger et sted imellom.
Du gjør mer enn å velge ett mønster som skal dekke hele quilten, men quiltingen er fortsatt langt mindre omfattende enn full custom quilting. Ofte handler det om å bruke to eller flere motiver i ulike områder av quilten — for eksempel ett mønster i blokkene, et annet i mellomverk og et tredje i borden, eller et mønster i patchworkmotivet og et annet i bakgrunnen.
Det store skiftet skjer når vi beveger oss fra heldekkende quilting til å begynne å behandle ulike deler av toppen forskjellig.
I heldekkende quilting er du i stor grad ferdig med planleggingen når mønsteret er valgt. Med delvis tilpasset quilting må du begynne å ta flere valg. Hvilke områder skal få sitt eget uttrykk? Skal borden skilles fra midtfeltet? Finnes det blokker eller former du ønsker å understreke litt mer enn andre? Hva er motiv og hva er bakgrunn i quilttoppen?
Det trenger ikke å være komplisert. Men quiltingen begynner å forholde seg mer aktivt til patchworken.
Et av mine egne quilter som viser dette ganske godt er September Sky (Bonnie Hunter).

Midtfeltet består av to små alternerende blokker, stjerner og irish chain satt på diagonalen. Det er omgitt av en smal indre bord og en bred ensfarget ytterbord med stjerneblokker som hjørnesteiner. På den quilten valgte jeg et heldekkende mønster i midtdelen (All-Over Feathers/Susan Smith) mens de to bordene og hjørnesteinene fikk mer tilpasset quilting med kombinasjon av linjal- og frihåndsquilting.
Resultatet ble en quilt hvor bordene fikk mer oppmerksomhet og struktur, uten at hele quilten måtte quiltes som full custom.
Jeg bruker også ofte delvis tilpasset quilting på applikasjonsquilter. Når en quilt har applikasjoner, synes jeg ikke alltid det er like fint å quilte et heldekkende mønster rett over disse. Jeg foretrekker å la mønsteret bevege seg rundt applikasjonene i stedet. Kanskje legger jeg i tillegg inn en søm i grøfta rundt hver applikasjon og evt. noen enkle detaljer i selve applikasjonen for å fremheve den litt mer.

Viktig her blir også størrelsesforholdet mellom applikasjon og mønsteret som quiltes i bakgrunnen. For god balanse synes jeg at mønsteret i bakgrunnen ikke må fremstå som større enn motivet (applikasjonen).
Et siste eksempel er når jeg bruker quiltingen til å fremheve enkelte blokker eller motiver i selve patchworken. Her er et utsnitt av et teppe (Hunter's Star), sydd av Rikke for Tepper som varmer.

Det er valgt et enkelt mønster (loops) som dekker størstedelen av quilten, men stjernene er quiltet med enkle buer og et ekko rundt. I tillegg er halve stjerner ut mot bordene gjort komplette med quiltingen (skyggequilting). Fremdeles relativt enkelt, men mer interessant en ren heldekkende quilting.
Det er fortsatt relativt enkel quilting. Men uttrykket blir annerledes fordi quiltingen begynner å ta hensyn til hvordan toppen er bygget opp.
For meg er dette kanskje noe av det mest interessante med delvis tilpasset eller semi-custom quilting. Den lar meg planlegge quilting som samarbeider med patchworken uten at quiltingen nødvendigvis tar over hele prosjektet.
Mange full custom-quilter blir ganske tett quiltet. Det sys i alle grøfter og mønstrene som quiltes, spesielt i bakgrunnen, er ofte svært tette og detaljrike. Noen bruker mye tid på microquilting, f. eks rundt motiver for å få dem til å tre enda tydeligere fram. Det kan gi fantastisk tekstur og dybde, men også en mye stivere og tyngre quilt. Semi-custom quilting kan ofte være litt åpnere og derfor mykere. Derfor synes jeg denne typen quilting fungerer veldig godt på bruksquilter, babytepper og tepper som skal brukes mye.
Samtidig er det ofte en mer overkommelig løsning — både når det gjelder tid til planlegging og utførelse og ikke minst kostnad, enten den måles i penger eller tid.
For meg går det en ganske tydelig grense mellom heldekkende og delvis tilpasset quiting. Så fort du begynner å bruke ulike motiver i ulike deler av quilten eller velger å ikke quilte over et område, f. eks en applikasjon, vil jeg si at du har beveget deg bort fra heldekkende quilting. Hvor grensen går mellom delvis tilpasset quilting og full custom quilting, er kanskje noe mer flytende.
Noen legger mest vekt på tidsbruk. Andre på hvor detaljert quiltingen er. Noen forbinder custom quilting med mye linjalarbeid eller søm i alle grøfter (stitch-in-the-ditch). Andre gjør det ikke.
Og kanskje er det helt greit at grensene er uklare.
Mange valg - ingen "riktig" måte å quilte på
For dette handler ikke først og fremst om kategorier eller rangering. Det handler om hvilken funksjon vi ønsker quiltingen skal ha og hvordan den forholder seg til toppen.
I dette og de to foregående innleggene har jeg egentlig skrevet om ulike måter å plassere quilting på quilttoppen. Fra ett sammenhengende mønster som går over hele quilten, til quilting som i større og større grad responderer på blokkene, formene og strukturen i patchworken og som også kan brukes for å skape sekundære design og tekstur.
Ingen av tilnærmingene er mer riktige enn andre.
Noen quilter ser fantastiske ut med helt enkel heldekkende quilting. Andre vokser med mer tilpasning og struktur. Og ofte finnes det mange ulike løsninger som kunne fungert på akkurat samme quilt.
Målet er ikke å finne den «riktige» måten å quilte på, men å bli tryggere i egne valg og finne løsninger som passer både den enkelte quilten og personen som lager den.
I de neste innleggene vil jeg se nærmere på hvordan quiltedesign kan overføres og/eller sys — enten du bruker longarm eller vanlig symaskin. Jeg kommer blant annet til å skrive om frihåndsquilting, linjalquilting, pantografer og bruk av mønstre og stensiler.
Vil du følge denne serien videre?
Jeg skriver nye innlegg om quilting hver uke – spesielt om alt det som skjer i quiltefasen. Om valgene, usikkerheten, teksturen, uttrykket og hvordan man finner fram til det som føles riktig for akkurat den quilten man jobber med.
Hvis du vil få innleggene rett i innboksen, kan du klikke på lenken under:
Og hvis du sitter med spørsmål, erfaringer eller bare kjenner deg igjen i noe av det jeg skriver, kan du gjerne sende meg en epost på [email protected]
Jeg svarer alle som skriver til meg. Samtidig hjelper du meg å forstå bedre hva quiltere faktisk strever med i quiltefasen.
